Habitus ja nekocim, prave zacinam...
Tak aby mrtvo nebolo trocha trnafciny....
štramajda - pekné dievča
lát - prudko pršať
prítmí - šero
šinter - lapaj
forota - zásoba
miksluvat - mykať
gongolec - brmbolec
trtošit - ponáhľať
šibrinkuvat - mávať
džongále - nohy
skydnút - spadnúť
baštrnguvat - nepreložiteľné (asi zasahovať do niečoho)
drísty - hlúposti
schosnuvat - využiť
šporhelt - šporák
dycky - vždy
jaksik - akosi
cverna - niť
oringle - naušnice
colštok - drevený skladací meter
klajbas - tesárska ceruza
ponk - pracovný stôl kde je aj zverák
štátný motór - autobus
blvat - vyvrátit sa
špehuvat - tajne sledovat
hóra - povala
štranek - lano
moržuvat - lúpať napr.kukuricu
amplión - rozhlas v obci
bumburica - repa
ale ho jebe - používa sa ked moc silno prší alebo sneží
ščuleky - teraz
fijoček - šuflík
kastról - hrniec
Kerestúr - Križovany
Linč - Zeleneč
Farkašín - Vlčkovce
Frašták - Hlohovec
duchna - perina
friško - rýchlo
hindžuvat - húpať
chnipa - pejoratívne označenie ženy
chochmes - morálka
chrachluvat - pluť
anciáša - oblúbené citoslovce
jebéncy - nepreložiteľná nadávka
sirka - zápalka
ščanda - mladé dievča
škrátek - mladé dieťa (väčšinou nižšej postavy)
špacíruvat - prechádzať sa
pažitka - šnidling
špačok - vajgel
obrubník - patník
lavór - vajling
vedro - kybel
baza - huler
agat - čičmarák
cáluvat-platiť
okocicca-okotiť sa
tinta-atrament
trachtár-lievik
žufana-naberačka
zatáčka-zákruta
zachnápacca-zašpiniť
táčki-fúrik
tré-traja
štempel-razítko
šlajer-závoj
šerbel-nočník
pigluvat - žehliť
klajbas - ceruza/tesárska/
šnuptichel - vreckovka
durchšlóg - priebojník
lochajzna - dierovač
kirner - jamkovač
absec - podpätok
futrál - púzdro
štangla - tyč
luftuvat - vetrať
pucuvat - čistiť
glancuvat - leštiť
gezuvat - hrešiť (niekoho)
pajcuvat - kopírovať
zapasuvat - osadiť
kukat - pozerať
hicuvat - páliť
rolovat - stáčať
fórhaus - priedomie
šnidlig - pažítka
snach-sneh
kasna-skriňa
hóra-povala,pôjd
drichmat-spať
čemer-náhla nevoľnosť spôsobená zrážaním krvi
Šag já ci pretrem čemer!!!
srco-srdce
semkaj-sem
prézle-strúhanka
prča-žart
okípicca-očistiť